Is-sena 2020 se tkun sena straordinarja fl-istorja taċ-Ċina l-Ġdida. Influwenzata mit-tifqigħa ta 'Covid-19, l-ekonomija globali qiegħda tonqos, u fatturi instabbli u inċerti qegħdin jiżdiedu. Il-produzzjoni u d-domanda globali sofrew impatt komprensiv.
Matul is-sena li għaddiet, iċ-Ċina għamlet progress sinifikanti biex tegħleb l-impatt tal-epidemija, tikkoordina l-prevenzjoni u l-kontroll tal-epidemija u tippromwovi l-iżvilupp ekonomiku u soċjali. It-13-il Pjan ta 'Ħames Snin ġie konkluż b'suċċess u l-14-il Pjan ta' Ħames Snin kien ippjanat b'mod komprensiv. L-istabbiliment ta 'mudell ta' żvilupp ġdid ġie aċċellerat, u żvilupp ta 'kwalità għolja ġie implimentat aktar. Iċ-Ċina hija l-ewwel ekonomija ewlenija fid-dinja li kisbet tkabbir pożittiv, u l-PGD tagħha huwa mistenni li jilħaq triljun wan sal-2020.
Fl-istess ħin, ir-reżiljenza qawwija tal-ekonomija Ċiniża hija wkoll partikolarment evidenti fl-2020, li tindika x-xejra bażika ta 'tkabbir stabbli u fit-tul tal-ekonomija Ċiniża.
Il-kunfidenza u l-kunfidenza wara din ir-reżiljenza ġejja mill-pedament solidu materjali, riżorsi umani abbundanti, sistema industrijali sħiħa, u saħħa qawwija xjentifika u teknoloġika li ċ-Ċina akkumulat matul is-snin. Fl-istess ħin, ir-reżiljenza ta ’l-ekonomija Ċiniża turi li f’mumenti storiċi maġġuri u quddiem testijiet maġġuri, il-ġudizzju tal-Kumitat Ċentrali tas-CPC, il-kapaċità tat-teħid tad-deċiżjonijiet u l-forza ta’ azzjoni għandhom rwol deċiżiv u l-vantaġġ istituzzjonali taċ-Ċina li tikkonċentra r-riżorsi lejn twettaq impenji maġġuri.
Fl-14-il Pjan ta ’Ħames Snin reċenti u r-Rakkomandazzjonijiet dwar l-Għanijiet tal-Viżjoni għall-2035, żvilupp immexxi mill-innovazzjoni tpoġġa fil-quċċata ta’ 12-il kompitu maġġuri, u “l-innovazzjoni għandha rwol ċentrali fl-isforz ġenerali ta’ modernizzazzjoni taċ-Ċina ”ġiet inkluża ir-rakkomandazzjonijiet.
Din is-sena, industriji emerġenti bħal kunsinna mingħajr ekwipaġġ u konsum onlajn urew potenzjal kbir. Iż-żieda ta '"ekonomija ta' residenza" tirrifletti s-saħħa u t-tenaċità tas-suq tal-konsumatur taċ-Ċina. Insiders ta 'l-industrija rrimarkaw li l-emerġenza ta' forom ekonomiċi ġodda u muturi ġodda aċċellerat il-proċess ta 'trasformazzjoni ta' intrapriżi, u l-ekonomija Ċiniża għadha reżiljenti biżżejjed biex timxi 'l quddiem fit-triq ta' żvilupp ta 'kwalità għolja.
L-investiment aċċellerat, il-konsum żdied, l-importazzjonijiet u l-esportazzjonijiet kibru b'mod kostanti ... Huma r-reżiljenza u r-reżiljenza qawwija tal-ekonomija Ċiniża li huma l-bażi ta 'dawn il-kisbiet.
Ħin tal-posta: 07-Frar 2021